《阿凡达》:潘多拉生物名大讲究(组图)
http://en.jybest.cn 沪江网 2010-02-05 大 中 小
特别提醒:科学填报志愿比取得好成绩更加重要。考试结束了,尽快估分选大学、确定志愿吧。请点击这里,帮你解决!
潘朵拉并不是一个行星,它其实是一个巨型气体行星的卫星。这个巨行星叫做Polyphemis,它位于半人马座的阿尔法星系,这个星系距离我们4.4光年,是离我们最近的恆星系统。
阿尔法星係有3颗恆星,分别是阿尔法A、阿尔法B和阿尔法C,Polyphemis就绕着阿尔法A星运转。
Polyphemis的个头是木星的两倍,它的名字来自希腊神话裡的独眼巨人,因为它上面也有一个风暴云构成的大红斑,就像一隻眼睛怒视着它的卫星潘朵拉一样。
潘朵拉绕着Polyphemis运转,它和地球差不多大,由于Polyphemis不止潘朵拉一个卫星,所以在潘朵拉上可以看到一次有两个甚至三个月亮挂在天上的奇景。潘朵拉的空气充满氨气、甲烷、氯气,不依赖别的设备人类在这裡根本无法生存,然而就是这样的环境却孕育出了一群独特的生物。
Polyphemis 这个没有问题, 大概是来自Homer 的史诗的Cyclopes Polyphemus。这族除了巨大之外, 大概也圆眼 cycl-op-es "round-eye",而 Polyphemus 是 海神 (Poseidon) 和 Thoosa (女精灵/神, nymph) 的儿子. 原意 famous, 有名声的, 大概也来自 poly-phem-us "poly-word"。
哈利路亚山
潘朵拉有一种稀有的矿藏“Unobtainium”,由于磁场漩涡效应,一些外露在地表的巨型“Unobtainium”岩石漂浮到了空中,形成了壮观的空中山峰,人类把它们叫做“哈利路亚山”( HallelujahMountain),因为这些矿石可以让他们致富;而纳美人则把它们叫做“雷岩”,并对这一区域心怀畏惧。
这个好玩 Unobtainium, 拆开来是 un-obtain-ium 来自 unobtainable-ium,
字面就是 "得不到的+元素" 这个好玩, 因为"得不到", 所以 "珍/真贵"。
纳美人(NA'VI)
纳美人是潘朵拉星球上的土着,他们是一种身高3米的高等智慧生物(文明尚处于原始人类阶段),通体蓝色带有花纹,除此以外,他们的体型、样貌都几乎和人类一样。纳美人全身都没有毛髮,头上长长的像头髮一样的东西其实是他们的露出体外的神经系统。
Dire Horse(六脚马)
纳美人的陆地座骑,相当于人类的马,不过它比人类的马要大得多,有六条腿,4米高、4.25米长,堪比地球上的大象。
Dire Horse 字面的意思是 "恐怖(的)马"
考试培训小助手
本科留学qq:436560382
研究生留学qq:437946603
免责声明:
① 凡本站注明“稿件来源:中国教育在线”的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属本网所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本站协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明“稿件来源:中国教育在线”,违者本站将依法追究责任。
② 本站注明稿件来源为其他媒体的文/图等稿件均为转载稿,本站转载出于非商业性的教育和科研之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如转载稿涉及版权等问题,请作者在两周内速来电或来函联系。