中国教育在线 中国教育网 加入收藏 设为首页

国足5比1痛宰马来西亚 取亚洲杯开门红

http://en.jybest.cn  中国日报网英语点津    2007-04-25    

 

  特别提醒:科学填报志愿比取得好成绩更加重要。考试结束了,尽快估分选大学、确定志愿吧。请点击这里,帮你解决!

  北京时间7月10日晚,中国队在亚洲杯小组赛首场比赛中以5比1大胜马来西亚,取得亚洲杯开门红。比赛中,中国队明显占据上风,韩鹏与王栋梅开二度,邵佳一也贡献一球,马来西亚队仅在比赛后段打入了一粒进球。

Zheng Zhi (R) and Malaysia's Shahrulnizam Mustapa fight for the ball during their 2007 AFC Asian Cup Group C soccer match in Kuala Lumpur July 10, 2007. [Reuters]

 

  China stormed to an emphatic 5-1 victory over Asian Cup co-hosts Malaysia on Tuesday, putting on the most impressive display of the tournament so far as they cruised to victory in their Group C opener.

  The 2004 runners-up became the first of the favoured teams to score a victory in the tournament after Australia and defending champions Japan were held to respective 1-1 draws by Oman and Qatar in their opening group matches.

  Despite enjoying home advantage, Malaysia failed to emulate the performances of fellow southeast Asian co-hosts Vietnam and Indonesia, both of whom scored surprise victories in their first games.

  Thailand are the other nation hosting the 16-team tournament that culminates with the final in Jakarta on July 29.

  Although happy with the victory, China coach Zhu Guanghu said his team lost their discipline in allowing Malaysia to score after leading 4-0.

  "I am concerned that Malaysia managed to fight back and score against us," Zhu told reporters.

  "Before that we were in control and were disciplined.

  "We showed character to go out and score a fifth goal, but we will certainly investigate why we allowed them to score and try not to let it happen again."

  China's goal rush began after just 15 minutes when striker Han Peng headed in Wang Dong's high cross from the right after Malaysia's defence was split open by some dynamic approach play.

  Midfielder Shao Jiayi, who plays for Energie Cottbus in the German Bundesliga, doubled the lead after 36 minutes with another free header.

  Any hopes of a Malaysian comeback were dashed six minutes after the break when Wang made it 3-0 with a snap-shot from outside the box that deflected in off defender Fauzie Nan.

  Han made it 4-0 with his second goal of the match four minutes later, when he turned in Mao Jianqing's cross from the left.

  Malaysia scored a consolation goal in the 73rd minute when substitute Indra Putra beat Li Leilei with a low shot from the edge of the penalty area, but Wang restored China's four-goal advantage with a looping header in the final minute.

  China play their next match on Sunday against Iran, who open their Group C campaign against Uzbekistan on Wednesday.

  Vocabulary: 

  emulate:to strive to equal or excel(争取与……一样;仿效)

  snap-shot:急射

如有相关问题,可拨打免费咨询热线:010-58443520

考试培训小助手

本科留学qq:436560382

研究生留学qq:437946603

免责声明:

① 凡本站注明“稿件来源:中国教育在线”的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属本网所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本站协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明“稿件来源:中国教育在线”,违者本站将依法追究责任。

② 本站注明稿件来源为其他媒体的文/图等稿件均为转载稿,本站转载出于非商业性的教育和科研之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如转载稿涉及版权等问题,请作者在两周内速来电或来函联系。

内容推荐

外语电子周刊

推荐阅读
eol.cn简介 | 联系方式 | 网站声明 | 京ICP证140769号 | 京ICP备12045350号 | 京公网安备 11010802020236号
版权所有 北京中教双元科技集团有限公司 EOL Corporation
Mail to: webmaster@eol.cn