北美口语学习：打电话之日常通话

http://en.jybest.cn　　　　网络　　2013-06-21　　大　中　小

　　特别提醒：科学填报志愿比取得好成绩更加重要。考试结束了，尽快估分选大学、确定志愿吧。请点击这里，帮你解决!

　　打电话之日常通话

　　【对话1：稍后给他回电话】
　　Hello. Can I talk to David?
　　One second, please. ( a few second later, the receiver comes back and says) Hello?
　　Yes.
　　I’m sorry. David is out to lunch right now.
　　Okay. I’m his wife. Could you tell him to call me back when he returns?
　　Sure. Does he know where to call you?
　　Oh, thanks. Please tell him to call my cell-phone number.
　　Ok, I will.
　　Thank you very much.
　　No problem.

　　你好。能让David接电话吗？
　　请稍等。（片刻后，接电话者返回并说）喂？
　　请讲。
　　很抱歉，David出去吃午饭了。
　　哦。我是他妻子。等他回来了能让我给我回个电话吗？
　　当然。他知道回哪个电话吗？
　　哦，多谢提醒。请让他打我的手机。
　　好的，我会的。
　　非常感谢。
　　别客气。

　　【对话2：正在忙，不能接电话（1）】
　　Hello, Wendy speaking.
　　Hi, Wendy. I’m Gerry.
　　Hi, Gerry. How can I help you?
　　Is Marisa in?
　　Yes. But she is very busy right now. Can you call her later?
　　All right. I’ll call her later. Thanks, bye bye.
　　Bye.

　　你好，我是Wendy。
　　嘿，Wendy。我是Gerry。
　　嘿，Gerry。我能为你做什么？
　　Marisa在吗？
　　是的。但是她在忙着呢。你能稍后再给她电话吗？
　　好的，我会在给她打的。谢谢，再见。
　　再见。