亲爱的各位湖外校友：

　　展信安康，见字如晤。暮云春树，想望丰仪。

　　暗香疏影，常念同窗朗朗书声；绿意萌动，常思校友似锦前程。当岁月飘落了花瓣，当时光染白了经年，从2024年伊始拨开时光的卷轴，那些回忆与温暖便涌上心头：亲爱的你，是否在浏阳校区的清脆蝉鸣中感受到挥斥方遒的少年情谊？是否在税专校区的古朴气息中体会到自强不息的奋斗青春？又或者来到了现代感与古典美交融的湖外新校区，享受湖边凉亭的欢笑、月下校园的欢舞，在细雨蒙蒙里踏青，还有热烈的讨论、跃动着温暖的心……

　　30年来，“独立之人格、仁爱之精神”的石刻，早已深深地印入每一届校友的心中，塑成我们的磐岩初心。道一声“珍贵”，珍贵的是大家在湖外度过的学习时光；道一声“珍惜”，珍惜的是绵延数年的同窗情谊；再道一声“珍重”，珍重每一位学子在奋斗之路上的付出与收获。同学们，无论你们身在何方，都是学校永恒的牵挂，湖外永远是你们温暖的家。寒假已至，春节将临，在这美好时节，特以诚挚之怀向您致敬问好！

　　2023年是全面贯彻党的二十大精神的开局之年。这一年，湖南外国语职业学院全体师生员工，牢记习近平总书记殷殷嘱托，在各级党委政府、教育部门的指导下，坚持走“职业化、市场化、国际化”道路，着力提升内在治理能力，较好完成了全年各项目标任务，学校教育发展稳中有进，创新求实。

　　抚今追昔，岁月萦怀。当前，全省锚定实现“三高四新”美好蓝图，加快推动高质量发展，奋力建设社会主义现代化新湖南。省市政府更是始终以惜才如金、求贤若渴的胸襟与态度，深入实施人才强省、强市战略，促进“校友+人才”返湘、“校友+科技”兴湘、“校友+企业”来湘、“校友+教育”强湘，将为广大校友回湘发展提供最佳礼遇、最好政策和最优服务。

　　长沙是各位校友成长和出发的家园，她已是享誉盛名的“文创之城”，也是生机勃勃的“发展新城”，更是宜居宜业的“幸福之城”。在此，我们热切邀请各级各届湖外校友回家团聚，重走求学路，追忆同窗梦，再续师生缘，重温昔日荣光，共谱来日华章。

　　同时，也为做好“校友回湘”工作，更好地服务校友，学校特发起“校友平台”信息注册征集，希望广大校友能抽出宝贵时间，扫描下方二维码，关注湖外校友会公众号，并点击公众号下方菜单“校友平台”填写信息。

　　最后，衷心祝愿各位校友事业辉煌，生活美满、万事胜意！

　　【欢迎校友回湘】

　　（↓请查收您的英文信件）

　　At present,Hunan province is focused on realizing the beautiful blueprint of "Three Hubs and Four New Missions" and accelerating high-quality development, striving to build a socialist modern new Hunan. The provincial and municipal governments have had a cherished and zealous attitude towards talented people and implemented the strategy of strengthening the province and its municipal cities through human resource development. In order to welcome alumni to Hunan province for development and attract enterprises, they will provide the best reception, policies, and services.

　　Changsha is the hometown where all alumni grow up and set off. It has already been renowned as the "city of cultural creativity," a thriving "new city of development," and a livable and business-friendly "city of happiness." Here, we warmly invite all alumni outside the province to come back home, retrace their learning journey, reminisce about their schoolmates' dreams, renew their teacher-student relationships, relive past glories, and create a bright future.

　　At the same time, to better serve alumni and carry out the work of "alumni returning to Hunan," the school has launched an "alumni platform" information registration and collection. We hope that alumni can spare valuable time to scan the QR code below, follow the official account of the alumni association, and click on the "alumni platform" in the menu at the bottom of the account.

　　Finally, we sincerely wish all alumni a successful career, a fulfilling life, and success in all endeavors!

　　（↓请查收您的葡萄牙语信件）

　　Relembrando o presente e o passado, os anos persistem. Atualmente, a Província de Hunan ancora a realização do belo plano "três altos e quatro novos", acelera a promoção do desenvolvimento de alta qualidade e se esforça para construir uma nova modernização socialista de Hunan. Os governos provinciais e municipais sempre insistem na estratégia de fortalecer a província e as cidades com talentos como ouro e buscar talentos, promovendo o retorno dos "alumni + talentos" a Hunan, o ressurgimento dos "alumni + tecnologia", o retorno dos "alumni + empresas" a Hunan e o fortalecimento dos "alumni + educação" em Hunan. Por isso, fornecerão, aos antigos alunos, as maiores honras, os melhores políticas e os melhores serviços para o seu desenvolvimento.

　　Changsha é o lar do crescimento e da partida de todos os ex-alunos. Torna-se uma "cidade conhecida da cultura e da criatividade", uma "cidade vibrante de desenvolvimento" e uma "cidade feliz" adequada para conviver e trabalhar. Aqui, convidamos com entusiasmo todos os antigos alunos de todos os níveis para uma reunião em "casa", relembrando o caminho dos estudos, recordando os sonhos dos colegas, renovando a amizade entre professores e alunos, revivendo a glória passada e escrevendo juntos o futuro.

　　Além disso, com o objetivo de realizar o programa 'Alumni de volta a Hunan' e oferecer um melhor serviço aos ex-alunos, a HCFS lançou uma atividade especial de recolha de informações na 'Plataforma de Alumni'. Esperamos que todos os ex-alunos possam dedicar um tempo precioso para ler o código QR abaixo, subscrever a conta oficial da Associação de Alumni da HCFS do Wechat e clicar na opção 'Plataforma de Alumni' no menu para preencher as suas informações.

　　Por fim, desejamos sinceramente a todos os antigos alunos uma carreira de sucesso, uma vida feliz e sempre o melhor!

　　（↓请查收您的意大利语信件）

　　Attualmente, la provincia si sta ancorando al bellissimo progetto dei “Tre Centri e Quattro Nuovi Missioni”,accelerando la promozione di uno sviluppo di alta qualità e sforzandosi di costruire un nuovo Hunan socialista e moderno. I governi provinciale e municipale hanno sempre apprezzato i talenti come l'oro e li hanno ricercati con entusiasmo, e hanno implementato profondamente la strategia di rafforzamento della provincia e della città attraverso i talenti, promuovendo il ritorno di "alunni + talenti" in Hunan, lo sviluppo dell'Hunan da parte di "alunni + tecnologia", e lo sviluppo di "alumni" + imprese" in arrivo in Hunan e il rafforzamento di "alumni + istruzione" nell'Hunan forniranno la migliore cortesia, le migliori politiche e i migliori servizi per la maggior parte degli ex studenti che tornano in Hunan per lo sviluppo.

　　Changsha è la casa in cui tutti gli ex studenti sono cresciuti e hanno iniziato, è già una famosa "città della cultura e della creatività", una vivace "città di nuovo sviluppo" e una "città felice" adatta alla vita e al lavoro. Qui invitiamo calorosamente gli ex studenti dell’Istituto professionale di lingue straniere dell'Hunan a tutti i livelli a tornare a casa e riunirsi, riprendere i loro studi, ricordare i sogni dei loro compagni di classe, rinnovare il rapporto tra insegnanti e studenti, rivivere la gloria del passato e scrivere un capitolo glorioso per il futuro insieme.

　　Allo stesso tempo, per fare un buon lavoro nel "ritorno degli ex studenti in Hunan" e servire meglio gli ex studenti, la scuola ha lanciato una raccolta di informazioni per la registrazione sulla "piattaforma degli ex studenti". Ci auguriamo che tutti gli ex studenti possano risparmiare preziose tempo, scansiona il codice QR sottostante e presta attenzione al pubblico dell’ Associazione Alunni dell’Istituto professionale di lingue straniere dell'Hunan, quindi fai clic su "Piattaforma Alumni" nel menu sotto l'account ufficiale per inserire le informazioni.

　　Infine, auguro sinceramente a tutti gli ex studenti una brillante carriera, una vita felice e successo in tutto ciò che fanno!

　　（↓请查收您的日语信件）

　　現在、湖南省は省を挙げて「三高四新」（2020年12月に湖南省委員会第十一期第十二回全大会で建てられた湖南省の新しい発展戦略のことである）という素晴らしい将来像の実現に向けて、高品質的な発展を加速しながら推進し、社会主義現代化の新しい湖南を力を尽くして建設している最中です。中でも、省・市政府は終始一貫して人材重視の態度を以て「人材強省・市（人材を以て省・市を強くする）」という戦略を踏み込んで実施し、「校友＋人材」が湖南省へ戻る、「校友＋テクノロジー」で湖南省を興す、「校友＋企業」を湖南省へ誘致する、「校友＋教育」で湖南省を強くするというようなことを促進し、より多くの校友が湖南省に戻って活躍できるように最善の礼遇、最良な政策、最適なサービスを提供していきます。   

　　長沙は校友の皆様の成長と出発の故郷です。長沙も有名な「文創の都市」であり、活気あふれる「発展新都市」であり、さらに住みやすく働きやすい「幸せな都市」です。ここでは、校友の皆様が湖外に戻り、学習の道を再び歩き、学生時代のことを追憶し、教師と縁を続け、昔の栄光を振り返り、将来の輝かしい章を共に書くことを心から歓迎いたします。   

　　また、「校友帰湘」プロジェクトを成功させ、校友により良いサービスを提供するために、学校は「校友プラットフォーム」情報登録の募集を開始しました。皆様に貴重なお時間を割き、下記のQRコードをスキャンし、湖外校友会の公式アカウントをフォローし、アカウント内の「校友プラットフォーム」メニューから情報を記入していただければ幸いです。

　　最後に、校友の皆様のご活躍、ご円満な生活、ご成功を心からお祈り申し上げます。

　　（↓请查收您的法语信件）

　　Actuellement, toute la province est axée sur la réalisation du magnifique plan " Trois Pôles et Quatre Nouvelles Missions " et accélère la promotion d'un développement de haute qualité. Elle s'efforce de construire un nouveau Hunan socialiste moderne. Le gouvernement provincial et les municipalités adoptent toujours une attitude précieuse envers les talents et une quête inlassable de talents, en mettant en œuvre de manière approfondie la stratégie de renforcement des talents de la province et de la ville. Cela favorise le retour des anciens élèves en provenance d'autres régions vers le Hunan, met en valeur la science et la technologie des anciens élèves pour le développement du Hunan, attire les entreprises grâce aux anciens élèves et renforce l'éducation grâce à l'appui des anciens élèves. Cela offrira les meilleurs avantages, les meilleures politiques et les meilleurs services aux anciens élèves pour leur développement au Hunan.

　　Changsha est la maison où tous les anciens élèves ont grandi et sont partis. Elle est déjà renommée comme " ville de la création culturelle " et est également une " nouvelle ville en plein essor " pleine de vitalité. C'est aussi une " ville heureuse " où il fait bon vivre et travailler. Nous invitons chaleureusement les anciens élèves de tous les niveaux et de toutes les promotions à revenir chez nous, à refaire le chemin de vos études, à se remémorer les rêves de camarades de classe et à renouer avec vos professeurs et vos camarades d'autrefois. Nous voulons revivre les gloires d'autrefois et écrire ensemble un avenir brillant.

　　Parallèlement, afin de bien faire le travail de " retour des anciens élèves au Hunan " et de mieux servir les anciens élèves, l'école lance une collecte d'informations pour la "plate-forme des anciens élèves". Nous espérons que les anciens élèves pourront prendre un peu de votre temps précieux pour scanner le code QR ci-dessous, suivre le compte public des anciens élèves du Huwai à l'étranger, et cliquer sur le menu "plate-forme des anciens élèves" pour fournir vos informations.

　　Enfin, nous souhaitons sincèrement à tous les anciens élèves une brillante carrière, une vie heureuse et une réussite dans votre entreprise!

　　（↓请查收您的俄语信件）

　　Оглядываясь на прошлое, мы видим, что годы преследуют нас. В настоящее время вся провинция ставит на якорь достижения "трех высоких, четырех новых" красивых планов, ускоряет продвижение высококачественного развития и стремится построить новую социалистическую современную Хунань. Провинциальные и городские власти всегда берегут таланты как золото и ищут таланты с широтой ума и отношения, и глубоко реализуют стратегию укрепления провинции и города талантами, поощряя "выпускники + таланты" возвращаться в Хунань, "выпускники + наука и техника" процветать в Хунани, "выпускники + предприятия" приходить в Хунань и "выпускник+образование" способствовать развитию провинции. Мы обеспечим лучшую вежливость, лучшую политику и лучший сервис для развития выпускников.

　　Чанша -- это дом, где все выпускники растут и начинают свою карьеру. Это уже известный "город культуры и творчества". Он также динамичный "новый город развития" и "счастливый город" для жизни и работы. Здесь мы от всей души приглашаем выпускников всех уровней и классов приехать домой на встречу выпускников, проследить путь обучения, вспомнить мечты одноклассников, возобновить отношения между преподавателями и студентами, пережить прошлую славу и наверстать будущую главу.

　　В то же время, чтобы сделать хорошую работу "выпускников обратно в Хунань", и лучше обслуживать выпускников, наш институт запускает призыв к регистрации информации на "платформе выпускников" и надеется, что большинство выпускников может найти время, чтобы отсканировать QR-код ниже, обратить внимание на публичный номер Ассоциации выпускников и нажать на меню "платформу выпускников" под публичным номером, чтобы заполнить информацию.

　　В заключение искренне желаем всем выпускникам блестящей карьеры, счастливой жизни и всего самого наилучшего!

　　（↓请查收您的韩语信件）

　　이제는 후난성 ‘삼고사신’의 고운 그림을 실현하고 고품질 발전을 서둘러 추진하며 사회주의 현대화 새로운 후난성을 힘써 건설해야 할 시기입니다. 정부 등 조식들은 더욱 인재를 금처럼 아끼고 훌련한 인재를 매우 갈망하는 마음과 태도로 ‘인재강성, 강시’ 전략을 깊이 있게 실시하여 ‘동문+인재’의 전략으로 고향에 돌아아며‘동문+과학기술’의 전략으로 고향을 진흥하며‘동문+기업’의 전략으로 고향을 다가오며‘동문+교육’의 전략으로 고향을 발전시킵니다. 동문 여러문들이 고향에 돌아와서 발전하기 위해 가장 좋은 대우, 가장 좋은 정책 그리고 가장 좋은 서비스를 제공할 거라고 합니다. 

　　  창사시는 동문 여러분들이 성장하고 출발하는 고향으로, 그는 이미 유명한‘문화콘텐츠 신도시’이자 또는 생기발랄한 ‘발전 신도시’이며 더불어 살기도 좋고 일하기도 좋은‘행복 신도시’이기도 합니다. 오늘날, 우리는 후난 외국어 직업 대학의 동문 여러분과 졸업생들에게 모교로 초청 드립니다. 여러분 다시 모교로 한자리에 모이고 다시 배움의 길을 걷고 학창 시기의 꿈을 추억하고 다시 사생들의 인연을 이어가며 지난날의 영광을 되새기며 향후 발전에 대한 그림을 함께 그리고자 제안합니다.

　　이와 동시에 ‘동문귀향’프로젝트를 더 잘하기 위하여 학교에서 특별하게 ‘동문회’를 만들고자 하며 아래 플렛폼에서 정보 등록과 모집을 시작할 예정입니다. 동문 여러분들이 소중한 시간을 내 주셔서 아래 QR코드를 스캔한 후에 후난 외국어 직업 대학 동문회 위챗 공식계정을 팔로우하며 공식계정 홈페이지 아레 메뉴 ‘동문 플렛폼’에다 개인 정보를 입력해 주시기 바랍니다.  

　　마지막으로, 동문 여러분들의 사업이 순조롭고 생활이 원만하며, 만사가 원하시는 대로 되기를 진심으로 기원합니다.

　　（↓请查收您的西班牙语信件）

　　En la actualidad, toda la provincia se encuentra enfocada en lograr la hermosa visión de "tres centros y cuatro nuevas misiones", acelerando el impulso del desarrollo de alta calidad y esforzándose por construir la nueva Hunan socialista moderna. El gobierno provincial y municipal siempre ha mantenido una actitud de valorar el talento como oro y buscar la excelencia con determinación. Se ha implementado de manera profunda la estrategia de fortalecimiento de talento a nivel provincial y municipal, fomentando el regreso de "alumno + talento" a Hunan, el impulso de "alumni + tecnología" en Hunan, la llegada de "alumni + empresas" a Hunan y el fortalecimiento de la educación con "alumni + educación" en Hunan. Esto proporcionará las mejores condiciones, políticas y servicios para el desarrollo de los numerosos graduados en Hunan.

　　Changsha es el hogar donde todos los alumni han crecido y desde donde han partido. Ya es conocida como la "ciudad de la creatividad y la cultura", así como una "nueva ciudad en desarrollo" llena de vitalidad, y también es una "ciudad feliz" que es ideal para vivir y trabajar. En este sentido, extendemos una cordial invitación a todos los alumni que están fuera de Hunan de todos los niveles y años a regresar a casa, recorrer el camino de estudio nuevamente, recordar los sueños compartidos, renovar las relaciones profesor-alumno, revivir los gloriosos días pasados y escribir juntos el futuro.

　　Al mismo tiempo, con el objetivo de hacer un buen trabajo en la "Vuelta de los Alumni a Hunan" y ofrecer un mejor servicio a los alumni, la universidad lanza la recolección de información para el registro en la "Plataforma de Alumni". Esperamos que todos los alumni puedan tomarse un tiempo para escanear el código QR a continuación, seguir la cuenta pública de Alumni Association y completar la información en la sección "Plataforma de Alumni" en el menú inferior de la cuenta pública.

　　Por último, deseamos sinceramente que todos los alumni tengan una carrera brillante, una vida plena y éxito en todo lo que emprendan.

　　（↓请查收您的德语信件）

　　Gegenwärtig ist die Hunan-Provinz bestrebt, den schönen Plan der "drei Hochländer und vier neuen Missionen" zu verwirklichen, die hochwertige Entwicklung der Stadt zu beschleunigen und ein neues sozialistisches modernes Hunan aufzubauen. Die Provinz- und Kommunalregierungen haben den Talenten stets große Bedeutung beigemessen und die Strategie, die Talente zu stärken, eingehend umgesetzt, um talentierte Alumni zur Rückkehr nach Hunan und mit Wissenschaft und Technologie zur Wiederbelebung von Hunan zu fördern, Alumni-Unternehmen nach Hunan zu locken und Hunan mit Bildung zu stärken. Die Regierungen werden das beste Entgegenkommen, die beste Politik und den besten Service für Alumni zur Rückkehr nach Hunan bieten.

　　Changsha ist die Heimat, in der alle Alumni aufgewachsen sind und die sie verlassen haben, und sie ist bereits eine renommierte "Stadt der Kultur und Kreativität", eine pulsierende "neue Stadt der Entwicklung" und eine "Stadt des Glücks", in der es sich angenehm leben und arbeiten lässt. Hier laden wir die Absolventen aller Stufen und aller Abschnitte des Alumni-Treffens der Huwai herzlich ein, den Weg des Studiums zurückzuverfolgen, den Traum der Klassenkameraden in Erinnerung zu rufen, die Beziehungen zwischen Lehrern und Schülern zu erneuern, den Ruhm der Vergangenheit wieder aufleben zu lassen und die zukünftigen Kapitel Chinas zu gestalten.

　　Zur gleichen Zeit, um eine gute Arbeit der "Alumni zurück zu Hunan" zu tun, und besser die Alumni zu dienen, hat die Schule die "Alumni-Plattform" Informationen Registrierung Aufruf gestartet, ich hoffe, dass die Mehrheit der Alumni die Zeit nehmen können, um den QR-Code unten zu scannen, achten Sie auf die öffentliche Nummer des HUWAI Alumni Association, und klicken Sie auf das Menü unter der öffentlichen Nummer, "Alumni-Plattform", um die Informationen auszufüllen.

　　Abschließend wünsche ich allen Alumni eine glänzende Karriere, ein erfülltes Leben und alles Gute!

　　（↓请查收您的阿拉伯语信件）