麦考瑞大学同声传译专业设置了哪些课程_入学要求有哪些
2024-08-05 15:57:39 来源:中国教育在线
近年来,越来越多的中国学子选择留学,那其中麦考瑞大学同声传译专业设置了哪些课程?入学要求有哪些??本文则针对这个问题,为大家整理了资料,接下来咱们就一起往下了解吧。
麦考瑞大学同声传译专业介绍
澳洲同传专业好的学校要数麦考瑞大学。因为澳大利亚国家语言研究中心就在麦考瑞大学。麦考瑞的同传专业的课程名称是会议翻译--master of conference interprtating,一年的,入学门槛要求比较高,申请者要么拿到了NAATI证书,要么在麦大完成了口译与笔译的研究生课程(Postgraduate Diploma in Translation and Interpreting)并在口译实践课上取得了80分左右。超难申请的~但相对的它的授课比较专业。*张同学麦考瑞大学工商管理(MBA)成功案例
专业优势
澳大利亚国家语言研究中心就在麦考瑞大学。麦考瑞的同传专业的课程名称是会议翻译--master of conference interprtating,一年的,入学门槛要求比较高,申请者要么拿到了NAATI证书,要么在麦大完成了口译与笔译的研究生课程(Postgraduate Diploma in Translation and Interpreting)并在口译实践课上取得了80分左右。超难申请的~但相对的它的授课比较专业。
课程设置
核心课程:口译入门、同声口译LOTE1、同声口译英语、同声口译LOTE、同声口译英语、模仿会议、模仿会议、会议口译专业主题、口译研究效果、高级连续口译、高级连续口译
选修课程:论文、语言与文化沟通、语用论、国际系统、国际关系理论、国际政治经济、商业文化管理差异、市场管理。
入学要求
a.雅思7.0,听力和口语不低于6.0,阅读和写作不低于7.0。
b.具有NATTI的资格认证书;或完成翻译与口译文学硕士学位或研究生文凭,其中TRAN822.课程的平均成绩达中等以上。
同声传译专业就业前景
同声传译员被称为21世纪第一大紧缺人才。随着中国对外经济交流的增多与奥运会带来的会务商机的问题,需要越来越多的同声传译员。同传的薪金可不是按年薪或月薪来计算的,是按小时和分钟来算的,相关人士告知,现在的价码是每小时4000元至8000元,澳大利亚有多所大学开办翻译课程,NAATI作为官方翻译认证机构,全世界认可。打算申请澳大利亚留学的同学们可以选择同声传译专业突出的西悉尼大学,麦考瑞大学等院校来学习。
关于麦考瑞大学同声传译专业设置了哪些课程?入学要求有哪些?这个问题本文的分享就到这里结束了,如果您还想了解更多相关的内容,那么可以持续关注本频道。
>>免费领全球留学白皮书,了解各大学报考条件、费用、开学时间、含金量<<