雅思口语part2话题卡:Describe a time when you felt proud of a family member 为家人骄傲
2023-05-24 10:02:22 来源:中国教育在线
雅思口语part2话题卡:Describe a time when you felt proud of a family member 为家人骄傲
题目
Describe a time when you felt proud of a family member
You should say:
When it happened
Who the person is
What the person did
And explain why you felt proud of him/her
参考范文
A time when I felt proud of a family member happened last year when my grandpa got a commemorative medallion from the central government of China.
一次我为家人感到骄傲的经历发生在去年。当时,我爷爷收到了政府的纪念奖章。
He was my grandpa and role model. You know, 70 years ago, he volunteered in the Korean War for the Movement of Resisting U. S and Aiding North Korea. You know, during that age, the people in our country were suffering quite a lot physically and mentally from wars both at home and abroad. There was a significant shortage of labor, food resources, and obviously troops to fight against the invasion from foreign powers.
他是我爷爷也是我的楷模。七十年前,他参加了抗美援朝战争。在那个年代,我们国家的人们因为海内外的战争遭受了精神和身体上的创伤。当时人力、食物资源严重匮乏,显然抵御外国势力入侵的军队也不够。
So, he decided to make his limited effort to fight in the war. It was not an easy thing to do so. To get fully prepared for it, he quit his job, and this article is from Laokaoya website, arranged everything he could for the family so that they wouldn’t have many difficulties of living, which was quite hard to do at the time where most people hadn’t even get rid of poverty.
所以,他当时贡献了自己有限的力量参加了战争。做出这个决定并不是件容易的事情。为了准备好一切,他辞了职,把家庭安顿好以便他们不会受太多生活的苦。在那个多数人都还没有脱贫的情况下要做好这件事十分艰难。
Well, the reason why I felt proud of him was that he was willing to sacrifice himself for others, including the family and the country. You know, as a person living in a peaceful time I just can’t imagine how much courage it would take to have such a big sacrifice. You know, most of us were scared to death because of the covid, not to mention participating in a mission in the warzone.
我为他感到骄傲是因为他愿意为了家人还有国家牺牲自己。作为一个生活在和平年代的我来说,完全不敢想象做出这样大的牺牲需要花多少勇气。因为个新冠疫情我们很多人都怕得要死,更不用提去战区完成使命了。
>> 雅思 托福 免费测试、量身规划、让英语学习不再困难<<