catti是英式发音吗 难度高不高
2025-01-15 15:39:38 来源：中国教育在线
随着现在时代的发展和进步，选择留学学习更高深知识的人士已经屡见不鲜了，那么，关于“catti是英式发音吗”这个问题是怎么样的，我们来一起了解一下吧。
catti是英式发音吗
CATTI的发音是美式发音。
CATTI的全称是China Accreditation Test for Translators and Interpreters，即中国翻译专业资格（水平）考试，其发音为美式发音。
catti考试的难度算不算很高
CATTI考试的难度较高，尤其是二级笔译和三级笔译的难度较大。
CATTI考试分为笔译和口译两个部分，其中笔译考试包括《笔译综合能力》和《笔译实务》，口译考试包括《口译综合能力》和《口译实务》。二级笔译和三级笔译的难度较高，主要体现在词汇理解、长难句翻译、专业术语等方面。
1、词汇和理解
二级笔译的英译汉部分难度较高，尤其是第一篇的翻译难度较大，需要考生具备较高的词汇量和理解能力。三级笔译的难度也有所上升，尤其是词汇的理解和表达难度提高，长复句较多。
2、表达和翻译技巧
二级笔译要求考生在翻译过程中准确表达原文意思，同时要注意语言的规范性和准确性。三级笔译则要求考生在翻译过程中注意语言的规范性和通顺度。
3、专业性和话题范围
二级笔译常考话题包括国际报告、外刊文本等，尤其是联合国专门机构的文章。三级笔译则涉及社会文化、卫生健康等话题，需要考生熟悉不同话题的词汇和表达方式。
以上就是文本有关于“catti是英式发音吗”的相关内容介绍了，如果各位同学想要去进行读书学习的话，可以适当的提前做好留学准备工作，感兴趣的同学欢迎咨询本平台客服老师。
>>免费领全球留学白皮书，了解各大学报考条件、费用、开学时间、含金量<<
HOT
1
![京网文[2014]2016-306号](http://img.eol.cn/images/indexnew/www1024.jpg){kind=link}