catti3证有用吗，含金量高不高

2025-01-17 13:30:34 来源：中国教育在线

随着全球化的深入发展，小语种人才的需求逐渐增加。越来越多的学生选择报考小语种考试，希望通过学习小语种语言提高自己的综合素质，常见小语种考试包含。英语、日语、俄语、德语、法语、西班牙语等等。那么让小编带领大家了解一下关于“catti3证有用吗，含金量高不高”的相关内容吧，感兴趣的同学继续往下看吧。

catti3证有用吗，含金量高不高

catti分为四个等级，与四种翻译职称对应，四级按照水平从低到高依次为：三级（初级翻译职称）、二级（中级翻译职称）、一级（翻译副教授职称）、资深级（翻译教授职称）。

三级笔译基本上可以达到助理翻译水平，二级笔译基本上要求笔译，也就是我们讲的副教授水平。第一级翻译是高级翻译，这个翻译测试基本上需要五到十年的翻译经验，才允许参加，如果想成为一名翻译，必须先获得三级翻译或口译证书，然后才能从事翻译工作。

catti3相当于通过专业翻译进行的扫盲教育，catti2相当于专业翻译道路上的基本介绍。三级证书仅相当于具备基本的翻译能力，但一般翻译公司要求三至五年以上的工作经验，二级证书相当于具备三至五年的工作经验。

1、职称评定

CATTI证书可作为职称证书，与职称评审接轨，三级翻译是初级职称(相当于高校职称等级中的“助教”)，二级翻译是中级职称(相当于高校职称等级中的“讲师”)，一级翻译是副高级职称(相当于高校职称等级中的“副教授”)，译审是正高级职称(相当于高校职称等级中的“教授”)。

2、考研加分/MTI必备

CATTI证书不仅能为你考研加分，也是MTI的必备证书。在高校招收研究生的时候，尤其是在复试，学校倾向于有CATTI证书的同学。

3、就业敲门砖

从事翻译工作的同学都知道，大型翻译公司招聘翻译人员时CATTI是必备的证书，甚至口译对比笔译的工作薪资是有区别的。

4、积分落户

翻译资格证书已纳入了北京、上海等热门城市高端人才引进资格条件加分项。由于加分落户很相当复杂，但是有此证书可在落广累计积分时，提供有效加分。

以上就是有关于“catti3证有用吗，含金量高不高”的全部内容了，希望能够帮助到各位同学，此外如果同学们还想了解更多相关信息，请继续关注中国教育在线或咨询本平台留学客服老师。

>>免费领全球留学白皮书，了解各大学报考条件、费用、开学时间、含金量<<

目前学历：

留学地区：

留学目标：

所在省份：

手机号码：

更多 >相关推荐

- 声明 -

（一）由于考试政策等各方面情况的不断调整与变化，本网站所提供的考试信息仅供参考，请以权威部门公布的正式信息为准。

（二）本网站在文章内容出处标注为其他平台的稿件均为转载稿，转载出于非商业性学习目的，归原作者所有。如您对内容、版权等问题存在异议请与本站，会及时进行处理解决。

免费获取留学方案

目前学历：

留学地区：

留学目标：

所在省份：

手机号码：