您现在的位置:首页 - 出国留学 - 日本留学 - 日本留学攻略

日本留学应该如何写推荐信

2022-08-05 10:59:00 来源:中国教育在线

日本留学应该如何写推荐信,今天中国教育在线就来为大家分析这个问题。日本留学应该如何写推荐信

日本留学应该如何写推荐信

第一步:开头

在信件的开头,即正文开始之前,我们需要写两部分内容:

·日期、校名和收件人

在最开始的地方,要写好正式的年月日、留学的学校名和姓名及敬称(某某教授/助教授等)。

·推荐者的所属单位和关系

接下来要写的是推荐者和被推荐者的关系,要明确两人是具体怎么样的关系(课程上的师生、ゼミ/实验组导师、论文导师等等)。

第二步:正文

写好开头之后,让我们来看看正文的写法。

·关于出愿者

首先,正文要简单描写一下被推荐者,也就是出愿者是一个怎样的人。

这里主要推荐描述出愿者的性格、品质和处事能力。请注意,要尽量选择积极正面的词汇来描述。一开始用“开朗”“喜欢社交”等抽象的词汇也没有关系,但之后要尽可能提供具体的经历证明。

例文见下:

例)明るく責任感のある学生である。また周りからの信頼も厚いため、ゼミのリーダーに抜擢されたことがある。メンバーをまとめるべく、日々持ち前の性格でリーダー業務に取り組んでいる。

译文:该生开朗负责。因为同学们都很信赖他,所以他被推选当了研讨小组的组长。他运用天生的性格全力领导大家,让大家团结一心,互相学习。

一定要像例文里写的这样,写清楚因为出愿者的某某品质,从而起到了某某效果等。

·成绩和态度

接下来正文需要写到和学业相关的内容。

很多时候,考试的分数会折算成GPA来评价个人的成绩。因此,写推荐信时应该围绕着GPA等可以信赖的数值,表现出出愿者面对课程的态度。另外,如果有过积极参加志愿者活动的经历,也推荐一并写上。

今天“日本留学应该如何写推荐信”的全部内容就是这些啦,同学们可以参考以上相关内容为自己的考试作准备哦

>>免费领全球留学白皮书,了解各大学报考条件、费用、开学时间、含金量<<

- 声明 -

(一)由于考试政策等各方面情况的不断调整与变化,本网站所提供的考试信息仅供参考,请以权威部门公布的正式信息为准。

(二)本网站在文章内容出处标注为其他平台的稿件均为转载稿,转载出于非商业性学习目的,归原作者所有。如您对内容、版 权等问题存在异议请与本站联系,会及时进行处理解决。

语言考试咨询
HOT
留学费用测算
免费留学规划
1
免费在线咨询
免费获取留学方案
在线咨询
英语自测
留学方案
关注公众号
  • 丽雅老师
  • 小皮老师
  • 小倩老师
  • 小雅老师