中国教育在线浙江站讯 （通讯员 陈薇）优秀传统文化资源如何有效转换成产业项目，实现创新发展？11月9日至10日，由杭州师范大学与华数求索频道联合主办的国家艺术基金2023年度项目《中华优秀传统文化创新型经营管理与传播人才培训》成果汇报研讨会议暨成果展在杭州师范大学成功举行。杭州国际城市学研究中心党组书记、主任江山舞，中南卡通执行总裁沈玉良，杭州师范大学文化创意与传媒学院副院长章瑞智，浙大城市学院文化与创意产业研究所副所长王艳应邀担任指导评议专家，与项目组一起对成果进行评议。

　　研讨会上，学员们以多媒体的形式对自己的文创项目策划成果进行结题汇报。传统文化资源开发项目策划书是学员们经过四个多月学习、调研、实践的结晶，选题涉及非遗传承、旅游研学、文化街区、文化体验店、创意出版、产品设计、手游开发、数字文创等诸多领域，他们从自身优势和地方文化特点入手，通过在地调研和规划设计，力图实现优秀传统文化资源开发传承，达到良好的社会效益和经济效益。

　　江山舞主任在点评中强调，学员们在项目中需要更多考虑盈利，才有能力承担文化传播的社会责任。社会责任通过市场化承担，让参与其中的人获得该有的收入可以有效解决成本，平衡社会效益和经济效益。他指出传统文化创新项目瞄准年轻人群体时，应解答年轻人不愿放下手机的难点。对于学员们的文旅研学项目，江山舞指出核心是要把游客留下来，有足够的停留时间，才能产生足够的经济效益。王艳研究员在肯定学员策划成果的同时指出财务预算和营销策略在文化产业项目策划中的重要性。她启发学员们将叙事与场景结合，创新传统文化故事传播。对于学员们的非遗项目，王艳提出非遗传承应该有完整的链条，要在产品本身之上融入历史背景、产业特色。沈玉良总裁主要从商业模式的视角给予学员们项目商业可行性的点评和指导。沈玉良建议文旅产品不能只停留在传统的形式，要有个性化创新。张瑞智副院长提醒学员，在运用数字化分析提取时，注意不要失去传统文化原有内涵。他还从策划案完整性角度给予学员们点评与指导。

　　项目同时在杭州师范大学仓前校区举办了成果展，25个项目的创意精华通过简要的文字和吸睛的图片呈现出来，吸引了参会嘉宾和杭师大师生们的浓厚兴趣。

　　国家艺术基金2023年度艺术人才培养资助项目《中华优秀传统文化创新型经营管理与传播人才培训》依托杭州文创之都的文化产业资源优势，聚焦优秀传统文化产业化经管传播人才培养，理论与实践并重、文化与产业交融。项目负责人周微微对项目成果汇报情况总结指出，中国式现代化离不开中华优秀传统文化的创造性转化和创新性发展。项目自7月开班以来，在国家艺术基金的支持下，聚焦优秀传统文化产业化经管传播人才培养，邀请了全国著名高校的学术大咖，汇集华策影视、中南卡通、宋城演艺、华数求索等文化品牌，聚焦大运河、良渚文化、江南古镇、非遗开发、乡村文旅等众多文化资源案例，设置中华优秀传统文化精神、产业运营机制、数字化转型、营销传播策略和项目运营实践的多样化课程培训。学员们在这样充实饱满的集训中取得了长足的进步，奉献出这么多精彩的策划创意成果。说明这样的培训是非常有效的，它呼应了当下对中华传统文化资源创新开发的需要。她特别强调人才培训选址杭州的重要意义，杭州作为文创之都，具有深厚的优秀传统文化产业开发底蕴，值得我们深入发掘和学习，通过文化创意和跨界探索来培养更多深耕中华传统文化、深入产业实践的“头部人才”和“专业人才”。

　　（责任编辑 余新花 陈显婷）