双语:世界十大难忘电影台词
http://en.jybest.cn 沪江英语网 2008-11-25 大 中 小
特别提醒:科学填报志愿比取得好成绩更加重要。考试结束了,尽快估分选大学、确定志愿吧。请点击这里,帮你解决!
1、"Bond、James Bond."
“邦德、詹姆斯·邦德。”
Sean Connery 《Dr. No》 1962
肖恩·康纳利《诺博士》1962
2、"Of all the gin joints in all the towns in all the world, she walks into mine."
“世界上有那么多的城镇,城镇中有那么多的酒馆,她却走进了我的。”
Humphrey Bogart 《Casablanca》 1942
亨普瑞·鲍格特《卡萨布兰卡》1942
3、"It's not the men in your life that counts, it’s the life in your men."
“并不是你生命中的男人有价值,而是你与男人在一起的生命。”
Mae West 《I'm No Angel》 1933
米·怀斯特《我不是天使》1933
4、"I'll be back."
“我会回来的。”
Arnold Schwarzenegger The Terminator 1984
阿诺德·施瓦辛格《终结者》1984
5、"Would you be shocked if I changed into something more comfortable?"
“假如我换一身更舒服的衣服你会觉得震惊吗?”
Jean Harlow 《Hell's Angels》 1930
琼·哈罗《地狱天使》1930
考试培训小助手
本科留学qq:436560382
研究生留学qq:437946603
免责声明:
① 凡本站注明“稿件来源:中国教育在线”的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属本网所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本站协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明“稿件来源:中国教育在线”,违者本站将依法追究责任。
② 本站注明稿件来源为其他媒体的文/图等稿件均为转载稿,本站转载出于非商业性的教育和科研之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如转载稿涉及版权等问题,请作者在两周内速来电或来函联系。